Dnevna čitanja
Odabir dnevnog čitanja
Prijevod: Estera Knežević
Prevedeno i izdano dopuštenjem:
Diakonissenmutterhaus Aidlingen
Naslov originala: Bibellesezettel
Ponedjeljak, 29.12.2025.
Ivan 14,23
"RADUJTE SE, NEBESA" ? Božićna pjesma Gerharda Tersteegena.
Slatki Emanuele, rodi se također i u meni,
Dođi, moj Spasitelju, jer bez tebe sam izgubljen!
Prebivaj u meni, učini me potpuno jedno s tobom,
Ti koji si me s ljubavlju izabrao.
Tersteegen formulira kao molitvu ono što nam je po Isusu obećano. Sveti Bog, "koji jedini ima besmrtnost, prebiva u svjetlu nedostupnu, koga nitko od ljudi ne vidje niti ga vidjeti može." (1 Tim 6,16a), ne samo da u svome Sinu oživljava nas ljude na ovoj zemlji, nego se nastanjuje u nama kao trojedini Bog! Bliže Božja prisutnost u našim životima nije zamisliva. "Bog u nama i mi u Božjoj nazočnosti ? za ovo najblaženije stanje, Tersteegen nije poznavao drugi razlog i podrijetlo od ovoga: Krist je za nas" (A. Pagel).
Tekstopisac je volio govoriti o "trostrukoj Božjoj prisutnosti":
1. Sveprisutnost Boga
U svom poznatom govoru o Areopagu Pavao je izjavio: "Doista, nije daleko ni od koga od nas. Jer u njemu živimo, mičemo se i jesmo" (Dj 17,27b.28a; usp. Jer 23,23.24). Ta Božja sveprisutnost može biti utješna i zastrašujuća u isto vrijeme, ali sama po sebi ne daje spasenje.
2. Božja milostiva prisutnost
Po Kristu, Bog je za nas postao Emanuel ? Bog s nama ? po kojemu smo spašeni (Iz 7,14; Mt 1, 21-23). A sada vrijedi: "I evo, ja sam s vama u sve dane - do svršetka svijeta." (Mt 28, 20b).
3. Prisutnost Boga koji prebiva u nama
To je posljedica gore spomenute milosrdne prisutnosti (čitaj Iv 17,21.23). Kroz ovu činjenicu čovjekovo raspadljivo tijelo postaje hram Božji (1 Kor 3,16). U staroj Tersteegenovoj biografiji kaže se: "Božja prisutnost kao da je duboko utisnuta u njegovo srce. Cijelo njegovo ponašanje stoga je bilo ispunjeno poštovanjem punim ljubavi" (G. Kerlen).